某网友:哎呀,你你让我连麦了。
户晨风:对,咱们半年前有过私信的,我说什么时候直播了,咱们俩可以联一下。
某网友:我以为你把我忘了。
户晨风:没有没有,你这不是在北京买房了吗?你这怎么样?
某网友:是啊,我就是听你聊到外国人,我觉得我需要跟你讨论一下。我每天是你的粉丝,都在看你的直播。
户晨风:谢谢,感谢。
某网友:我觉得你就是外国人学习中文的典范。
户晨风:我是外国人学习中文的典范?这是什么意思?
某网友:就是我天天看你学中文。
户晨风:啊,你看我的直播学中文?那是啊!你看我直播怎么学中文呢?
某网友:这不是听你说You speak English,我就来考你的English了。
户晨风:别让我出糗啊,别让我出糗,我这English不行。你这是Native,我是Foreigner,这不公平啊,这不公平。
某网友:但是你天天看视频呢,you practice every day。
户晨风:我只是看,只是看啊,没有practice啊,我只是看。这样啊,你这样,聊聊你的房,你怎么在北京买房了,我挺好奇的。没有,我想聊聊你为什么觉得所有外国人说你家乡好,是在讨你开心。首先呢,这个不是我说的,这是我们直播间的一x总说的,叫x总。一个总的意思是什么呢?就是说我们直播间的一个大哥说的。另外呢,我觉得他说的没毛病,就是说当一个陌生人在你面前说你的家乡很好的时候,他肯定没有去过你的家乡,对吧?那么他只是出于礼貌,出于礼貌这么说,对不对?
某网友:对,那你的家乡是哪啊?
户晨风:我的家乡就是这儿啊,就是这个江苏啊。
某网友:哦,江苏,哦,我刚从江苏回来,美丽的樱花大海。虽然我夸只是为了讨你开心,但是我还是想问一下,你的家乡是哪里啊?
户晨风:我的家乡是一个狗不拉屎的地方。
某网友:哪里啊?哪里啊?你是哪里人?我挺好奇的啊,你应该是美国人吧?
户晨风:我是江苏人,你怎么你最近怎么没更新视频呢?我看你好像最近不更新了。
某网友:你关注我吗?
户晨风:我很关注你啊,我没事老点开你视频看。
某网友:OMG,反正我因为最近去了一趟江苏,所以忙得很。
户晨风:真的去了江苏?你忙什么?但是我想知道的是,你为什么觉得这个文言文没有用啊?因为我这个外国人,你说这个这个都在下面有人给你说一句,他说一句,我就想问问你,你见过吗?你见过我拍吗?啊,我我我见过你,我经常看你视频啊,你出视频了我基本上必看的啊,那种没意思的视频我也看啊。
某网友:说没意思的视频你也看?
户晨风:对对对,你看你最近出这几期,你是说我的视频都没有意思是吗?
某网友:你这个最近出这两期反正没啥意思,装修家里面,把家里面那个墙什么浇水什么的都弄得到处都是,又铲掉,对不对?
户晨风:所以你喜欢看就是英语类的视频,就更多的讲语言的。
某网友:对对对,我比较喜欢看英语类的视频,因为你讲的还是你肯定标准嘛,你讲的是等于说算是这个母语嘛,对不对?
户晨风:对,但是我有一个观点啊,我认为啊,我经常看你的直播啊学中文。
某网友:好语不好这个都是非常主观的感受,啥叫好啥叫不好啊?
户晨风:只有生病和不生病这两个状态,这是第一点。第二点呢,这就是因为我不知道你在哪长大啊,你可能是在你在哪长大?
某网友:我在威斯康辛,我的家乡威斯康辛。
户晨风:对,那么呢就你在威斯康辛长大,对吧?那么你来到一个陌生的国度,那么你肯定对这个地方的文化感兴趣,你就会有一种天然的一种好感,对吧?你比如说,我当然我从来没去过美国啊,那我当然我肯定也会去。那么比如说我到了你老家,你老家有一种比如说叫随便举个例子,什么印第安医对吧,传统医学叫印第安叫什么traditional medicine。那我做一个外来人我也不懂,是不是?虽然我可能会说几句简单的英语,但我也不懂,那怎么样让那个印第安医给我看看舌头,是不是给我把把脉,对不对?望闻问切一下。然后呢,给我随便搞了点你们当地的什么,比如说那个什么什么植物给我熬熬的那个汁给我喝了,像sauce一件是吧,跟那个酱料似的给我喝掉,喝了之后感觉身体很棒了,其实跟那个没有关系的,你不喝也一样。
某网友:好哦,所以你的意思是我喜欢是因为我不懂吗?
户晨风:这句话虽然不好听,但是是的,yes。
某网友:那我在这个,我在美国看我们的印第安裔,我感觉很好,那是因为我不懂吗?
户晨风:你的错误你不懂,其实我说句实话就是你不懂。我身边的亲人,我的父母他们也不懂,就作为一个普通人,说实话不应该懂这些,也没有必要懂这些,大家生活都很忙,是吧?你平时都很忙很busy,对不对?那这个其实医学是挺复杂的,那我为什么能聊中医?因为我做了大量的功课,接触了非常多的医生。所以我能系统性的对他进行了解,那么经过这些了解之后,那么我就得出一个结论,那么就是说最起码对于我来讲,我是不允许我的亲人和我的家人去吃中药的,对吧?另外你说你说。
某网友:没有,那你说我不懂,那你你知道我懂不懂吗?就是你知道我是谁,我的背景,我懂不懂?你知道我以前有学过医学吗?
户晨风:我可能还真学过医学呢,我没告诉。过你不大可能,因为我是阅人无数了。阅人无数这个中文的意思大概就是说和很多人聊过天,或者说见过很多事。当然我的意思不是说你见过事少,我不是这个意思,咱们每个人是平等的。平等的就是因为你聊两句,我就知道你对这方面懂不懂了。就是中国有句古话说的好,叫什么呢?就是说,就是说你那句话怎么说来着?就是说你一干什么,我就知道就是说你的大概一个底细了。怎么说的那句话我都忘了,我都忘了那句话。
某网友:你就把我摸清底细了是吧?
户晨风:是的,是的,最起码在这方面是摸清底细了。
某网友:那你的意思是你很懂中医,所以你接受不了吗?是这个意思吗?
户晨风:什么意思?我没听明白。
某网友:就是如果我不懂,那你的意思就是你很懂是吗?因为如果你不懂才能喜欢是吗?那你很懂你才能不喜欢,是这个意思?你是学过中医吗?
户晨风:我没有学过中医。就是你是这样的,就是说就作为普通人而言,其实大家没有必要去懂这个,大家也很难搞清楚这个。那么其实这个时候呢,就需要有一种约束对于传统医学。这个当然可能有点敏感,你可能不太清楚敏感是什么意思,就有点sensitive。但是英文里面这个sensitive和我说的这个sensitive是两种意思啊,就是这个有点敏感了。就是其实就是说,就是作为普通人不需要懂这方面,你就直接去看医生就行了。所以说有需要有一个就是要有把关,知道吗?就是过了这个关之后,你都可以随便去看,那么过不了这些